Não vou ensinar nada a vocês se lhes contar que os Jogos Olímpicos já começaram há alguns dias, ou talvez já terão acabado quando vocês lerem estas linhas.

Que lindo período durante o qual assistimos e nos apaixonamos por esportes para os quais tínhamos dificuldade em escrever o nome corretamente.

Mas, de repente, como num passe de mágica durante uma transmissão de televisão, nós apoiamos pessoas que eram e continuarão sendo (na maior parte) completos anônimos.

‍Mas que relação entre o francês e os jogos olímpicos você me dirá?‍

Bem, há uma grande história de amor entre a língua francesa e os Jogos Olímpicos, você deve ter notado que em todas as cerimônias de abertura e encerramento existe o francês.

‍

Na verdade, ouvimos durante a cerimônia e a prática esportiva três línguas, o francês, o inglês, e a língua do país que os organiza.

Tudo começou com o Barão Pierre de Coubertin, fundador das Olimpíadas modernas, sabe a frase “o importante é participar" (l’important est de participer) então, foi ele que pronunciou o francês, decidiu lançar seu projeto de renovação dos Jogos Olímpicos em 1892, fundou em 1894 o Comitê Olímpico Internacional (COI), para ajudar a construir um mundo pacífico e melhor por meio da educação dos jovens por meio do esporte. Os primeiros Jogos Olímpicos da era moderna viram a luz do dia pela primeira vez em 1896, em Atenas. No mesmo lugar onde tinha as Olimpíadas antigas, desde então, o COI se tornou o órgão dirigente do movimento olímpico, cuja estrutura e decisões são definidas pela Carta Olímpica. ‍

É por isso que falamos francês nos Jogos Olímpicos.

‍

Agora você sabe porque o francês é tão importante durante os jogos! E para terminar eu deixo o ditado inteiro em francês que fala :

‍

‍‍“Le plus important dans la vie, ce n'est pas le triomphe mais le combat. L'essentiel ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu”

“A coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter conquistado, mas ter lutado bem”

‍