Obrigado! Você passará a receber nossas novidades.
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Francês
-
29/8/2023

Armistício de Compiègne

Olá amigos, como estão vocês?

Hoje vou falar sobre um dia especial na França e na Europa vou falar sobre um feriado, não qualquer feriado, o do armistício de 11 de novembro que marca o fim da primeira guerra mundial.

Mas antes de explicar as celebrações e comemorações específicas deste dia tão especial, direi logo depois porque este ano tem um sabor especial em comparação com as outras comemorações do 11 de novembro.

Vou fazer uma pequena comparação com os feriados no Brasil, na verdade temos muitos feriados na França, mas eles não são tão importantes (socialmente falando) como no Brasil, na verdade todo feriado é comemorado  por viagens à praia, a casa de campo, visitas a familiares ou amigos, e muitas vezes se o dia permitir, não trabalhamos 3 dias ou mesmo 4 dias seguidos, é muito comum “faire e pont” portanto não trabalhar na segunda ou sexta-feira, por exemplo, se for feriado e quinta ou terça-feira.

Na França, “faire e pont” é um pouco menos comum do que no Brasil, muitas pessoas vão trabalhar na segunda-feira e ficam de folga na terça (no caso de feriado na terça) 

É verdade que não fazer nada em um feriado no Brasil é quase um sacrilégio, enquanto na França não é estranho ficar em casa para fazer nada.

Mas e a celebração?

O Armistício é celebrado em vários outros países como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá e Austrália, mas também Itália e Portugal ...

Na França, este dia é uma homenagem aos soldados que morreram em combate. Foi em 11 de novembro de 1920 que ela teve direito a uma cerimônia oficial. A França opta por pagar honras militares fúnebres a um soldado desconhecido.

Os restos mortais deste soldado não identificado, escolhido para representar todos os soldados franceses que morreram pela pátria, foram enterrados sob o Arco do Triunfo em Paris e colocados três anos depois perto de uma chama de memória.

Em 1922, e desde essa data, o dia é declarado feriado para comemorar a vitória e a paz.

Presidente Emmanuel Macron acendendo a chama na Tumba do Soldado Desconhecido.




A partir daí, a cerimônia é realizada em frente à Tumba do Soldado Desconhecido, com uma tomada de armas, colocando coroas de flores e rodeando os mortos.

Desde 2012, a França também homenageia todos aqueles que morreram pela França, seja durante a Primeira Guerra Mundial, mas também durante outros conflitos.

Claro que existem outras comemorações em toda a França e não apenas em Paris, embora a comemoração de Paris seja a maior e a mais importante.

Esta comemoração se estenderá a todos os cemitérios militares e memoriais da Grande Guerra, bem como àquele aos pés dos “monument aux morts” de cada comuna francesa

O “monument aux morts” é um monumento que está presente em todas as vilas e aldeias da França, e onde está escrito o nome e o sobrenome de todas as pessoas que viveu lá e morreu no combate durante a primeira e a segunda guerras mundiais, o prefeito da cidade deposita flores ali e observa um minuto de silêncio.


Exemplo de memorial de guerra na pequena aldeia de Jaignes perto de Paris

Como disse no início deste ano tem um sabor um tanto particular porque o Presidente da República Emmanuel Macron decidiu homenagear o último “compagnon de la Libération

Um “compagnon de la Libération” e uma pessoa que recebeu uma condecoração muito especial das mãos do General de Gaulle.

O General de Gaulle está associado à libertação da França e é a imagem da resistência na França durante a Segunda Guerra Mundial. No final da Segunda Guerra Mundial, ele decidiu homenagear as pessoas que ajudaram a França e queria recompensar os civis que se destacaram na obra de libertação da França contra a Alemanha nazista.

Houve apenas 1.061 e este ano é muito especial porque o último deles faleceu em outubro de 2021. Por isso o presidente decidiu homenageá-lo.

Portanto, foi muito importante prestar uma última homenagem a Hubert Germain, representando as últimas memórias vivas desta triste época.

Concluirei este blog um tanto particular com um trecho do discurso do Presidente da República.

Se desejar, você pode baixar o PDF da palestra e assistir a cerimônia inteira na internet, coloquei nos links aqui 

https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2021/11/11/ceremonie -de -commemoração-do-103-aniversário-do-armistício-de-1918

“Todos foram ilustres e anônimos companheiros civis e militares.

Vários por sua opinião política, sua origem geográfica, sua religião, soldado, engenheiro, camponês, clérigo ou homem de letras.

Eles seguiram o General de Gaulle nesta aventura sem sentido.

Todos, sem hierarquia, nenhum, cavaleiros da liberdade. 

Todos, sem distinção possível, rostos atemporais da França. ”



Posts Relacionados