Obrigado! Você passará a receber nossas novidades.
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Alemão
-
15/9/2021

Mini-Grammatik: Pronome indefinido man no nominativo

Quando uma pessoa deseja dar ao objeto da oração um sentimento vago, isso apenas indica que a ação é ou foi um sentimento vago, que apenas indica que a ação é ou foi realizada, e não menciona quem realmente a executou. Use o pronome alemão indefinido "man", que tem o significado do pronome português "se" ou "a gente".

  • Man darf hier nicht rauchen! (Não se pode fumar aqui!)
  • Was macht man normalerweise in Brasilien? (O que se costuma fazer normalmente no Brasil?)
  • Man arbeitet am Sonntag nicht! (Não se trabalha no domingo!)


O pronome indefinido "man" só pode ser usado no caso nominativo. Além disso, ao usar um verbo, mesmo que se refira a outra pessoa gramatical ou a mais de um indivíduo, o verbo deve ser conjugado na forma de terceira pessoa do singular.

  • Viele Leute lernen Deutsch. - Man lernt Deutsch. (Muitas pessoas aprendem alemão. - A gente aprende alemão.)
  • Meine Kollegen arbeiten hart. - Man arbeitet hart. (Meus colegas trabalham muito. - A gente trabalha duro.)
  • Ich bin sehr müde. - Man ist selten müde. (Eu estou muito cansado. - A gente raramente está cansado.

Posts Relacionados